카드 01
이게 무슨 뜻이야?
What does this mean?
스토어
무료 플래시카드 덱
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 1
플래시카드
23장카드 02
왜 뱀이랑 이야기하니?
Why are you talking with snakes?
카드 03
그는 내 엔진이 고쳐졌다고 말했다.
He said my engine was fixed.
카드 04
그는 내가 집으로 돌아갈 수 있다고 말했다.
He said I could go back home.
카드 05
나는 그가 어떻게 아는지 물었다.
I asked how he knew.
카드 06
나는 그에게 소식을 말하려던 참이었다.
I was about to tell him the news.
카드 07
그는 아무 대답도 하지 않았다.
He made no answer.
카드 08
그는 오늘 집으로 돌아간다고 말했다.
He said he was going back home today.
카드 09
그곳은 훨씬 더 멀었다.
It was much farther.
카드 10
그곳은 훨씬 더 어려웠다.
It was much more difficult.
카드 11
나는 무언가 특별한 일이 벌어지고 있음을 알았다.
I knew something extraordinary was happening.
카드 12
나는 그를 내 품에 꼭 안았다.
I held him close in my arms.
카드 13
나는 그의 황금 목도리를 풀어 주었다.
I had loosened his golden muffler.
카드 14
그는 마치 심연으로 달려가는 것 같았다.
He seemed to rush toward an abyss.
카드 15
나는 그를 막을 수 없었다.
I could not stop him.
카드 16
그의 표정은 아주 심각했다.
His look was very serious.
카드 17
나는 그의 관자놀이를 적셔 주었다.
I had moistened his temples.
카드 18
나는 그에게 물을 주었다.
I had given him water.
카드 19
나는 더는 질문할 용기가 없었다.
I no longer dared ask questions.
카드 20
그는 나를 아주 엄숙하게 보았다.
He looked at me very gravely.
카드 21
그는 내 목에 팔을 둘렀다.
He put his arms around my neck.
카드 22
나는 그의 심장이 뛰는 것을 느꼈다.
I felt his heart beating.
카드 23
그것은 죽어 가는 새 같았다.
It was like a dying bird.
QnA 23장
이게 무슨 뜻이야?
이게 무슨 뜻이야?
What does this mean?
왜 뱀이랑 이야기하니?
왜 뱀이랑 이야기하니?
Why are you talking with snakes?
그는 내 엔진이 고쳐졌다고 말했다.
그는 내 엔진이 고쳐졌다고 말했다.
He said my engine was fixed.
그는 내가 집으로 돌아갈 수 있다고 말했다.
그는 내가 집으로 돌아갈 수 있다고 말했다.
He said I could go back home.
나는 그가 어떻게 아는지 물었다.
나는 그가 어떻게 아는지 물었다.
I asked how he knew.
나는 그에게 소식을 말하려던 참이었다.
나는 그에게 소식을 말하려던 참이었다.
I was about to tell him the news.
그는 아무 대답도 하지 않았다.
그는 아무 대답도 하지 않았다.
He made no answer.
그는 오늘 집으로 돌아간다고 말했다.
그는 오늘 집으로 돌아간다고 말했다.
He said he was going back home today.
그곳은 훨씬 더 멀었다.
그곳은 훨씬 더 멀었다.
It was much farther.
그곳은 훨씬 더 어려웠다.
그곳은 훨씬 더 어려웠다.
It was much more difficult.
나는 무언가 특별한 일이 벌어지고 있음을 알았다.
나는 무언가 특별한 일이 벌어지고 있음을 알았다.
I knew something extraordinary was happening.
나는 그를 내 품에 꼭 안았다.
나는 그를 내 품에 꼭 안았다.
I held him close in my arms.
나는 그의 황금 목도리를 풀어 주었다.
나는 그의 황금 목도리를 풀어 주었다.
I had loosened his golden muffler.
그는 마치 심연으로 달려가는 것 같았다.
그는 마치 심연으로 달려가는 것 같았다.
He seemed to rush toward an abyss.
나는 그를 막을 수 없었다.
나는 그를 막을 수 없었다.
I could not stop him.
그의 표정은 아주 심각했다.
그의 표정은 아주 심각했다.
His look was very serious.
나는 그의 관자놀이를 적셔 주었다.
나는 그의 관자놀이를 적셔 주었다.
I had moistened his temples.
나는 그에게 물을 주었다.
나는 그에게 물을 주었다.
I had given him water.
나는 더는 질문할 용기가 없었다.
나는 더는 질문할 용기가 없었다.
I no longer dared ask questions.
그는 나를 아주 엄숙하게 보았다.
그는 나를 아주 엄숙하게 보았다.
He looked at me very gravely.
그는 내 목에 팔을 둘렀다.
그는 내 목에 팔을 둘렀다.
He put his arms around my neck.
나는 그의 심장이 뛰는 것을 느꼈다.
나는 그의 심장이 뛰는 것을 느꼈다.
I felt his heart beating.
그것은 죽어 가는 새 같았다.
그것은 죽어 가는 새 같았다.
It was like a dying bird.
관련 덱
Chapter 1
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 1
미리보기
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 2
미리보기
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 3
미리보기
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 4
미리보기
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 5
미리보기
Chapter 2
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 1
미리보기
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 2
미리보기
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 3
미리보기
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 4
미리보기
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 5
미리보기
Chapter 3
Sunsets and Waiting 1
미리보기
The Forty-Four Sunsets 2
미리보기
The Thorn Argument 3
미리보기
The Red-Faced Man 4
미리보기
The Flower Grows 5
미리보기
The Flower's Vanity 6
미리보기
Chapter 4
Leaving Home and Meeting Strange Kings 1
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 2
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 3
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 4
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 5
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 6
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 7
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 8
미리보기
Chapter 5
The Vain, the Drunkard, the Businessman, and the Lamplighter 1
미리보기
The Vain, the Drunkard, the Businessman, and the Lamplighter 2
미리보기
The Vain, the Drunkard, the Businessman, and the Lamplighter 3
미리보기
The Vain, the Drunkard, the Businessman, and the Lamplighter 4
미리보기
Chapter 6
The Geographer and the Little Prince on Earth 1
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 2
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 3
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 4
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 5
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 6
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 7
미리보기
Chapter 7
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 1
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 2
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 3
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 4
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 5
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 6
미리보기
Chapter 8
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 1
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 2
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 3
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 4
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 5
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 6
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 7
미리보기
Chapter 9
The Well in the Desert and the Return to the Stars 1
미리보기
The Well in the Desert and the Return to the Stars 2
미리보기
The Well in the Desert and the Return to the Stars 3
미리보기
The Well in the Desert and the Return to the Stars 4
미리보기
Chapter 10
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 2
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 3
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 4
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 5
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 6
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 7
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 8
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 9
미리보기