그들은 그런 식이다.
They are like that.
무료 플래시카드 덱
They are like that.
Children should be patient with grown-ups.
Forgetting a friend is sad.
I bought paints and pencils.
Drawing again is hard at my age.
I only know the boa from outside and inside.
I will try to make him real.
But I am not sure of success.
Figures matter little to us.
I wished I could begin the story like a fairy tale.
He lived on a tiny planet and needed a sheep.
That would make the story truer.
I do not want you to read carelessly.
I have felt much grief.
Six years have passed since my friend left.
I write this so I won't forget him.
그들은 그런 식이다.
They are like that.
아이들은 어른들에게 참을성이 있어야 한다.
Children should be patient with grown-ups.
친구를 잊는 것은 슬픈 일이다.
Forgetting a friend is sad.
나는 물감과 연필을 샀다.
I bought paints and pencils.
내 나이에 다시 그림을 그리는 것은 어렵다.
Drawing again is hard at my age.
나는 보아뱀을 바깥과 안쪽에서만 안다.
I only know the boa from outside and inside.
나는 그를 진짜처럼 그리려고 할 것이다.
I will try to make him real.
하지만 성공할지는 잘 모르겠다.
But I am not sure of success.
우리에게 숫자는 별로 중요하지 않다.
Figures matter little to us.
나는 이 이야기를 동화처럼 시작하고 싶었다.
I wished I could begin the story like a fairy tale.
그는 아주 작은 행성에서 살았고 양이 필요했다.
He lived on a tiny planet and needed a sheep.
그러면 이야기가 더 진짜처럼 보일 것이다.
That would make the story truer.
나는 네가 이 책을 대충 읽지 않기를 바란다.
I do not want you to read carelessly.
나는 큰 슬픔을 겪었다.
I have felt much grief.
내 친구가 떠난 지 6년이 지났다.
Six years have passed since my friend left.
나는 그를 잊지 않으려고 이 글을 쓴다.
I write this so I won't forget him.