무엇이 너를 여기로 데려왔니?
What brought you here?
무료 플래시카드 덱
What brought you here?
I have trouble with a flower.
Any ship can take you somewhere.
I send people back to Earth.
You come from a star.
You move me to pity.
I can help you someday.
Why do you speak in riddles?
I solve riddles.
The prince stayed silent.
He crossed the desert.
He found one flower.
It is lonely in the desert.
It is lonely among men too.
You are a funny animal.
I am more powerful than a king's finger.
You are not very powerful.
You have no feet.
You cannot travel.
I can carry you farther.
무엇이 너를 여기로 데려왔니?
What brought you here?
나는 꽃 때문에 곤란을 겪고 있다.
I have trouble with a flower.
어떤 배보다도 내가 더 멀리 데려갈 수 있다.
Any ship can take you somewhere.
나는 사람들을 지구로 돌려보낸다.
I send people back to Earth.
너는 별에서 왔다.
You come from a star.
너는 나를 불쌍하게 만든다.
You move me to pity.
나는 언젠가 너를 도울 수 있다.
I can help you someday.
왜 너는 수수께끼처럼 말하니?
Why do you speak in riddles?
나는 수수께끼를 푼다.
I solve riddles.
어린 왕자는 침묵했다.
The prince stayed silent.
그는 사막을 건넜다.
He crossed the desert.
그는 꽃 한 송이를 발견했다.
He found one flower.
사막은 외롭다.
It is lonely in the desert.
사람들 사이에서도 외롭다.
It is lonely among men too.
너는 재미있는 동물이다.
You are a funny animal.
나는 왕의 손가락보다 더 강하다.
I am more powerful than a king's finger.
너는 그리 강하지 않다.
You are not very powerful.
너는 발도 없다.
You have no feet.
너는 여행할 수도 없다.
You cannot travel.
나는 너를 더 멀리 데려갈 수 있다.
I can carry you farther.