내가 보는 것은 껍데기뿐이다.
What I see is only a shell.
무료 플래시카드 덱
What I see is only a shell.
The important thing is invisible.
The little prince woke the well.
He said the well was singing.
I lifted the bucket for him.
The water shone in the sun.
He drank with his eyes closed.
The water tasted like a festival treat.
It was good for the heart.
The heart needs what eyes cannot find.
One must look with the heart.
He is loyal to a flower.
He shines like a lamp flame.
He is still very fragile.
I must protect him.
We found the well at sunrise.
People rush around and do not know.
The well looked like a village well.
The pulley moaned like an old wheel.
내가 보는 것은 껍데기뿐이다.
What I see is only a shell.
가장 중요한 것은 보이지 않는다.
The important thing is invisible.
어린 왕자는 우물을 깨웠다.
The little prince woke the well.
그는 우물이 노래한다고 말했다.
He said the well was singing.
나는 그를 위해 양동이를 올렸다.
I lifted the bucket for him.
물은 햇빛 속에서 반짝였다.
The water shone in the sun.
그는 눈을 감고 마셨다.
He drank with his eyes closed.
그 물은 축제 음식처럼 달았다.
The water tasted like a festival treat.
그것은 마음에도 좋았다.
It was good for the heart.
마음은 눈이 찾지 못하는 것을 원한다.
The heart needs what eyes cannot find.
사람은 마음으로 보아야 한다.
One must look with the heart.
그는 꽃에게 충실하다.
He is loyal to a flower.
그는 램프 불꽃처럼 빛난다.
He shines like a lamp flame.
그는 여전히 매우 약하다.
He is still very fragile.
나는 그를 지켜야 한다.
I must protect him.
우리는 해돋이에 우물을 찾았다.
We found the well at sunrise.
사람들은 바쁘게 움직이지만 모른다.
People rush around and do not know.
그 우물은 마을 우물처럼 보였다.
The well looked like a village well.
도르래는 오래된 바퀴처럼 신음했다.
The pulley moaned like an old wheel.