육지 바람이 아주 일찍 왔다.
The land breeze came very early.
무료 플래시카드 덱
The land breeze came very early.
He kept dreaming.
He knew he would row soon.
The boy was asleep in his house.
The old man woke him gently.
The boy dressed.
They walked to the shack.
Barefoot men were carrying masts.
The boy carried the lines and the harpoon.
The old man carried the mast.
They got coffee.
The old man felt confident.
He dreamed of islands and Canary Islands.
The boy went for sardines and fresh baits.
He came back quickly.
They went to the skiff.
They launched it into the water.
Good luck, old man.
Good luck.
He no longer dreamed of storms or women.
He only dreamed of places and lions.
He never dreamed about the boy.
He woke and looked at the moon.
He put on his trousers.
He went to wake the boy.
He was shivering with the morning cold.
육지 바람이 아주 일찍 왔다.
The land breeze came very early.
그는 계속 꿈을 꾸었다.
He kept dreaming.
그는 곧 노를 저을 거라는 걸 알았다.
He knew he would row soon.
소년은 자기 집에서 자고 있었다.
The boy was asleep in his house.
노인은 그를 부드럽게 깨웠다.
The old man woke him gently.
소년은 옷을 입었다.
The boy dressed.
그들은 오두막으로 걸어갔다.
They walked to the shack.
맨발의 남자들이 돛대를 들고 가고 있었다.
Barefoot men were carrying masts.
소년은 줄과 작살을 들었다.
The boy carried the lines and the harpoon.
노인은 돛대를 들었다.
The old man carried the mast.
그들은 커피를 마셨다.
They got coffee.
노인은 자신감이 있었다.
The old man felt confident.
그는 섬들과 카나리아 제도를 꿈꾸었다.
He dreamed of islands and Canary Islands.
소년은 정어리와 신선한 미끼를 가지러 갔다.
The boy went for sardines and fresh baits.
그는 곧 돌아왔다.
He came back quickly.
그들은 작은 배로 갔다.
They went to the skiff.
그들은 그것을 물에 밀어 넣었다.
They launched it into the water.
행운을 빌어요, 노인.
Good luck, old man.
행운을 빌어.
Good luck.
그는 더는 폭풍도 여자도 꿈꾸지 않았다.
He no longer dreamed of storms or women.
그는 오직 장소와 사자들만 꿈꾸었다.
He only dreamed of places and lions.
그는 소년을 꿈꾸지 않았다.
He never dreamed about the boy.
그는 깨어서 달을 보았다.
He woke and looked at the moon.
그는 바지를 입었다.
He put on his trousers.
그는 소년을 깨우러 갔다.
He went to wake the boy.
그는 아침 추위에 떨고 있었다.
He was shivering with the morning cold.