카드 01
별 위의 꽃을 사랑하면 밤하늘이 달콤하다.
If you love a flower on a star, the night sky is sweet.
스토어
무료 플래시카드 덱
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 3
플래시카드
20장카드 02
모든 별에는 꽃이 피어 있다.
All the stars bloom with flowers.
카드 03
그것들은 모두 네 친구가 될 것이다.
They will all be your friends.
카드 04
나는 네게 선물을 줄 것이다.
I am going to make you a present.
카드 05
그것이 내 선물이다.
That is my present.
카드 06
모든 사람은 별을 가진다.
All men have the stars.
카드 07
그것들은 사람마다 다르다.
They are not the same for everyone.
카드 08
누구에게는 별이 길잡이다.
For some, the stars are guides.
카드 09
다른 이들에게는 작은 불빛일 뿐이다.
For others, they are little lights.
카드 10
학자들에게는 그것들이 문제다.
For scholars, they are problems.
카드 11
내 사업가에게는 그것들이 재산이었다.
For my businessman, they were wealth.
카드 12
너 혼자만 별을 가지게 될 것이다.
You alone will have the stars.
카드 13
그것은 물과도 같다.
It is just like the water.
카드 14
네가 내게 준 물은 음악 같았다.
What you gave me to drink was like music.
카드 15
너는 그것이 얼마나 좋았는지 기억한다.
You remember how good it was.
카드 16
밤에 너는 별들을 올려다볼 것이다.
At night you will look up at the stars.
카드 17
나는 내 별이 어디 있는지 보여 줄 수 없다.
I cannot show you where my star is.
카드 18
그 편이 더 낫다.
It is better that way.
카드 19
내 별은 너에게 그저 하나의 별일 것이다.
My star will just be one star for you.
카드 20
너는 모든 별을 바라보는 것을 좋아할 것이다.
You will love to watch all the stars.
QnA 20장
별 위의 꽃을 사랑하면 밤하늘이 달콤하다.
별 위의 꽃을 사랑하면 밤하늘이 달콤하다.
If you love a flower on a star, the night sky is sweet.
모든 별에는 꽃이 피어 있다.
모든 별에는 꽃이 피어 있다.
All the stars bloom with flowers.
그것들은 모두 네 친구가 될 것이다.
그것들은 모두 네 친구가 될 것이다.
They will all be your friends.
나는 네게 선물을 줄 것이다.
나는 네게 선물을 줄 것이다.
I am going to make you a present.
그것이 내 선물이다.
그것이 내 선물이다.
That is my present.
모든 사람은 별을 가진다.
모든 사람은 별을 가진다.
All men have the stars.
그것들은 사람마다 다르다.
그것들은 사람마다 다르다.
They are not the same for everyone.
누구에게는 별이 길잡이다.
누구에게는 별이 길잡이다.
For some, the stars are guides.
다른 이들에게는 작은 불빛일 뿐이다.
다른 이들에게는 작은 불빛일 뿐이다.
For others, they are little lights.
학자들에게는 그것들이 문제다.
학자들에게는 그것들이 문제다.
For scholars, they are problems.
내 사업가에게는 그것들이 재산이었다.
내 사업가에게는 그것들이 재산이었다.
For my businessman, they were wealth.
너 혼자만 별을 가지게 될 것이다.
너 혼자만 별을 가지게 될 것이다.
You alone will have the stars.
그것은 물과도 같다.
그것은 물과도 같다.
It is just like the water.
네가 내게 준 물은 음악 같았다.
네가 내게 준 물은 음악 같았다.
What you gave me to drink was like music.
너는 그것이 얼마나 좋았는지 기억한다.
너는 그것이 얼마나 좋았는지 기억한다.
You remember how good it was.
밤에 너는 별들을 올려다볼 것이다.
밤에 너는 별들을 올려다볼 것이다.
At night you will look up at the stars.
나는 내 별이 어디 있는지 보여 줄 수 없다.
나는 내 별이 어디 있는지 보여 줄 수 없다.
I cannot show you where my star is.
그 편이 더 낫다.
그 편이 더 낫다.
It is better that way.
내 별은 너에게 그저 하나의 별일 것이다.
내 별은 너에게 그저 하나의 별일 것이다.
My star will just be one star for you.
너는 모든 별을 바라보는 것을 좋아할 것이다.
너는 모든 별을 바라보는 것을 좋아할 것이다.
You will love to watch all the stars.
관련 덱
Chapter 1
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 1
미리보기
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 2
미리보기
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 3
미리보기
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 4
미리보기
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 5
미리보기
Chapter 2
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 1
미리보기
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 2
미리보기
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 3
미리보기
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 4
미리보기
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 5
미리보기
Chapter 3
Sunsets and Waiting 1
미리보기
The Forty-Four Sunsets 2
미리보기
The Thorn Argument 3
미리보기
The Red-Faced Man 4
미리보기
The Flower Grows 5
미리보기
The Flower's Vanity 6
미리보기
Chapter 4
Leaving Home and Meeting Strange Kings 1
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 2
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 3
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 4
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 5
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 6
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 7
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 8
미리보기
Chapter 5
The Vain, the Drunkard, the Businessman, and the Lamplighter 1
미리보기
The Vain, the Drunkard, the Businessman, and the Lamplighter 2
미리보기
The Vain, the Drunkard, the Businessman, and the Lamplighter 3
미리보기
The Vain, the Drunkard, the Businessman, and the Lamplighter 4
미리보기
Chapter 6
The Geographer and the Little Prince on Earth 1
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 2
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 3
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 4
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 5
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 6
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 7
미리보기
Chapter 7
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 1
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 2
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 3
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 4
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 5
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 6
미리보기
Chapter 8
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 1
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 2
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 3
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 4
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 5
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 6
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 7
미리보기
Chapter 9
The Well in the Desert and the Return to the Stars 1
미리보기
The Well in the Desert and the Return to the Stars 2
미리보기
The Well in the Desert and the Return to the Stars 3
미리보기
The Well in the Desert and the Return to the Stars 4
미리보기
Chapter 10
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 1
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 2
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 4
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 5
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 6
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 7
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 8
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 9
미리보기